-
1 упругая муфта
-
2 упругая муфта
-
3 упругое соединение
Русско-английский политехнический словарь > упругое соединение
-
4 упругая муфта
elastic clutch, bibby coupling, compensating coupling, elastic coupling, flexible coupling, gum coupling, resilient-material couplingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > упругая муфта
-
5 упругая муфта
гидравлическая муфта — hydraulic coupling; hydraulic clutch
-
6 упругая муфта
-
7 упругая связь
упругая связь
эластичная связь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упругая связь
-
8 соединение гибкое
elastic coupling; flexible couplingРусско-английский словарь по деталям машин > соединение гибкое
-
9 упругая муфта
1) Engineering: elastic clutch, flexible coupling, gum coupling2) Oil: elastic coupling3) Automation: bibby coupling, clastic clutch, compensating coupling, resilient-material coupling -
10 упругая связь
1) Construction: elastic constraint, elastic restraint2) Astronautics: elastic coupling3) Household appliances: flexible coupling4) Automation: spring linkage5) Makarov: elastic linkage -
11 муфта
1) General subject: clutch, connecter, coupling, ferrule, muft, nut, sleeve, socket, take down, take-down, thimble, union2) Military: (соединительная) clutch, (для труб) socket, (для труб) union3) Engineering: adapter, box (кабельная), box joint (кабельная), clutch (сцепная или управляемая для валов), clutch component, connecting piece, connector, coupler, coupling (соединительная для валов), coupling group, female camlock fitting (быстроразъёмного соединения (БРС) эксцентрикового типа), fitting, head (кабельная), hogger, joint, muff, ring joint, sealing chamber, shuttle, sleeve (кабельная), sleeve pipe, sleeving (кабельная), socket joint, union (трубопровода), (соединительная) stub4) Agriculture: shadow roll (для близоруких лошадей)5) Construction: T-junction box, butt, end bay, pipe socket, socket end, clasp, hoop6) Automobile industry: clutch (кулачковая или зубчатая), crutch7) Mining: box junction, sub10) Oil: clutch (соединительный механизм), collar (с нарезкой для труб), sleeve joint, box11) Astronautics: coupling clutch12) Mechanic engineering: connecting box, pressure connection, cplg (coupling)13) Mechanics: collar15) Oilfield: connection (соединение)16) Automation: (соединительная) coupler, (соединительная) coupling, coupling element, joint box, joint sleeve, (соединительная) muff, pipe union, (соединительная) socket17) Plastics: clamp couplingзажимная18) Robots: collar( переходная)19) Arms production: barrel band20) Sakhalin R: elastic coupling21) Cables: splice case, splice closure22) General subject: clutch (Внимание! См. по контексту) (в коробке передач, тормозах), union (шланга)23) Makarov: box (кабеля), clutch (сцепления), connexion, coupling (глухая компенсирующая для валов), coupling (соединительная для труб), coupling mechanism, coupling piece, cutoff (катушечного высевающего аппарата), muff (соединительная), pipe coupling (соединительная для труб), pipe fitting, shadowroll (вспомогательное средство для выездки лошадей), shaft coupling (соединительная для валов), socket (соединительная)24) Bicycle: bushing27) Electrical engineering: box joint -
12 эластичная муфта
1) Aviation: flexible coupling2) Engineering: elastic coupling, loose coupling3) Automobile industry: flexplate -
13 растяжная муфта
1) Engineering: flexible coupling2) Robots: elastic coupling -
14 упругое соединение
1) Engineering: elastic coupling2) Construction: resilient joint3) Automobile industry: (эластичное, гибкое) flexible coupling, spring joint4) Astronautics: flexible connectionУниверсальный русско-английский словарь > упругое соединение
-
15 упругая муфта
flexible coupling, elastic coupling -
16 высокоэластичная муфта
Engineering: highly elastic couplingУниверсальный русско-английский словарь > высокоэластичная муфта
-
17 гибкая торсионная муфта
Engineering: torsional elastic couplingУниверсальный русско-английский словарь > гибкая торсионная муфта
-
18 эластичная связь
1) Engineering: elastic coupling2) Information technology: rubber-band -
19 упругая муфта
elastic clutch, flexible coupling, gum coupling -
20 упруго-геометрическая матрица
Русско-английский военно-политический словарь > упруго-геометрическая матрица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Elastic coupling — Dr. Ing. Leonhard Geislinger invented the torsionally Elastic coupling or also called flexible coupling in 1958. Originally it was a side product of the development for thermo pneumatic locomotives, but unlike the trains, it was a big success.The … Wikipedia
elastic coupling — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
flexible coupling — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
Universal joint — A universal joint, U joint, Cardan joint, Hardy Spicer joint, or Hooke s joint is a joint in a rigid rod that allows the rod to bend in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of ordinary… … Wikipedia
couplage élastique — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
elastische Kopplung — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
tamprusis ryšys — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
гибкое соедиинение — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
упругая связь — tamprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. elastic coupling; flexible coupling vok. elastische Kopplung, f rus. гибкое соедиинение, n; упругая связь, f pranc. couplage élastique, m … Automatikos terminų žodynas
Liu Gaolian — Gaolian Liu (zh sp|s=刘高联|p=Líu Gāolián, born July, 1932), is a scientist of Engineering Thermal Physics and Hydrodynamics, a professor of Shanghai University and an academician of the Chinese Academy of Sciences.Professor Liu has taught at… … Wikipedia
Robijn Bruinsma — Robijn F. Bruinsma (b. May 15, 1953, Haarlem, The Netherlands) is a theoretical physicist and is Professor of Physics at the University of California at Los Angeles and Chair of the Department of Theoretical Physics for the Life Sciences at… … Wikipedia